12.03.2022 – 15:00 Uhr Plattdeutscher Nachmittag

Am kommenden Sonnabend wird im Bauernhaus endlich wieder plattdeutsche Unterhaltung geboten, diesmal mit den Klönsnackern vom Plattdütschverein „Klönsnack – Rostocker 7“ e. V.

Reservierung bitte unter der Tel.-Nr. 03 81 / 4 00 52 10.

Unter der gleichen Nummer können Sie auch Ihr Sonntagsessen für den 13.03. vorbestellen. Wir bereiten unsere beliebten

  • Königsberger Klopse mit Kartoffeln und Rote Bete

für Sie zu. Wir wünschen viel Spaß und Freude und einen guten Appetit.

18.09.2021 – 15:00 Uhr Plattdeutscher Nachmittag

Unter dem Motto „Lütt Sack up Platt“ startet auch unsere Reihe für Freundinnen und Freunde der niederdeutschen Sprache wieder neu.

De Klönsnacker Anke Moll, Jürgen Wittmüß un de Musikant Hans-Jürgen Schulze von’n Plattdütschverein „Klönsnack-Rostocker 7“ e.V. präsentieren weddermal ein literarisch-musikalisch Programm „Von Binnenland un Waterkant“ von nedderdütschen Autoren von hüt un dunnemals mit hintersinnig un humuristischen Läuschen un Riemels öwer Land un Lüüd vonne Küst.

Bitte beachten Sie: Auch für diese Veranstaltung ist die Teilnehmerzahl begrenzt. Es ist daher dringend erforderlich, dass Sie ihre Teilnahme unter der Tel.-Nr. 03 81 / 4 00 52 10 vorher anmelden. Derzeit ist Rostock wieder in der Warnstufe 1 oder „Grün“ eingeordnet, d. h. die sonst üblichen Corona-Testerfordernisse können entfallen.

11.09.2021 – Festveranstaltung zum Tag der Deutschen Sprache

Unter der Schirmherrschaft des Rektors der Universität Rostock, Prof. Dr. Wolfgang Schareck, findet am kommenden Sonnabend ab 15:00 Uhr eine Festveranstaltung zum Tag der Deutschen Sprache statt.

Der Verein Deutsche Sprache e.V. – Region Nordost – vergibt in diesem Jahr zwar keinen Sprachpreis, es wird aber die Auszeichnung als Sprachvorbild vorgenommen. Im Rahmen eines musikalisch-literarisches Programms „Jazz und Aphorismen“ mit Andreas Pasternack, Christian Ahnsehl, Dr. Klaus D. Koch sowie weiteren Autoren unserer Region wird die diesjährige Urkunde „Sprachvorbild“ an das Duo Andreas Pasternack und Christian Ahnsehl übergeben.

Freuen Sie sich also auf einen anregenden Nachmittag mit Musik und Lesungen aus verschiedenen aktuellen Büchern.

Der Eintritt ist frei, der Zutritt ist aber wegen beschränkter Teilnehmeranzahl nur nach rechtzeitiger vorheriger Anmeldung bei Herrn Dr. Adám Sonnevend unter adam-sonnevend@gmx.de oder 03 81-8 00 06 76 möglich.

21.08.2021 – Sommerlagerfeuer

Liebe Gäste,

nachdem im vergangenen Jahr unser Lagerfeuer leider ausfallen musste, wollen wir es am kommenden Samstagnachmittag wieder wagen. Gegen 19:00 Uhr soll das Feuer entfacht werden.

Freuen Sie sich also auf einen schönen Abend mit netter Unterhaltung am prasselnden Feuer. Alle sind herzlich eingeladen. Für Speis‘ und Trank ist gesorgt. Und das Wetter soll zum Wochenende auch wieder besser werden.

Bitte beachten Sie, dass wir auch weiterhin den allgemeinen Schutz- und Hygieneregeln unterliegen, d. h. mitfeiern kann nur, wer einen Nachweis über eine vollständige Impfung oder einen aktuellen Corona-Negativtest oder einen Genesenennachweis mitbringt. Auch die Abstandsregeln müssen eingehalten werden und Sie müssen sich selbstverständlich auch registrieren (wahlweise über die Luca-App, die Corona-Warn-App oder auf einem Zettel).

25.07.2021 – Die Kultur kehrt zurück

Das Vereinsleben und auch kulturelle Veranstaltungen kehren langsam wieder ins „Bauernhaus“ zurück – natürlich immer mit angepassten Hygienekonzepten.
Nachdem am vergangenen Montag der Verein „Leben in Biestow“ e.V. erstmals nach zwei Jahren wieder seine Mitgliederversammlung abhalten konnte, war am Freitag Musik und Tanz, teilweise in traditionellen Trachten, angesagt.
Der Heimatverband MV hatte gemeinsam mit der Landesarbeitsgemeinschaft Tanz MV zu einem „Runden Tisch Traditioneller Tanz Heute“ mit Gedankenaustausch und Vorführungen eingeladen. Allen Anwesenden hat der Nachmittag im „Bauernhaus“ erkennbar viel Freude bereitet.

13.09.2020 – Deutscher Sprachpreis

Gestern, am „Tag der Deutschen Sprache“, wurde im „Bauernhaus“ die Preisträgerin 2020, unsere Biestower Pastorin Frau Asja Garling, mit dem Sprachpreis des VDS – Region Rostock – geehrt. Die Preisverleihung fand diesmal in einem etwas kleineren Rahmen statt.

Das Team des „Bauernhaus“ beglückwünscht Frau Garling ganz herzlich.

21.03.2020 – 19:00 Uhr
Rippenbratenessen fällt aus

Liebe Gäste,

nachdem am 07.03. unser Grünkohlessen wieder allen Anwesenden viel Freude bereitet hat, hatten wir eigentlich geplant, für den kommenden Sonnabend zu unserem beliebten Rippenbratenessen einzuladen.

Aus gegebenem Anlass wollen wir diese Veranstaltung lieber ausfallen lassen. Wir schließen uns selbstverständlich der Ansicht unserer Landesregierung an: „Die Gesundheit der Bevölkerung hat höchste Priorität!“

Mit Beschluss vom 14.03. hat die Regierung deswegen festgelegt: „Veranstaltungen mit mehr als 50 Teilnehmenden sind bis auf Weiteres untersagt. Veranstaltungen mit weniger als 50 Teilnehmenden sind nur dann durchzuführen, sofern sie zwingend notwendig sind.“

Auch wir wollen zur Verlangsamung der Ausbreitung der Infektionen unseren Beitrag leisten, damit dann, wenn demnächst sehr viele Menschen von der Krankheit betroffen sein werden, gerade den Älteren unter uns jede medizinische Hilfe zuteil werden kann.

Die Gaststätte bleibt vorerst normal geöffnet. Falls wir Änderungen planen (etwa die Verlängerung des demnächst anstehenden Frühlingsurlaubs), werden wir Sie rechtzeitig informieren.

Bleiben Sie gesund und uns weiterhin gewogen.

Ihre Marianne Niekrenz